terça-feira, 21 de dezembro de 2010

closet coon

uma otima historia de um guaxinim que se apaixona pelo seu melhor amigo rapozo, mas tem medo de ¨¨sair do armario¨¨ e estragar a amizade e ao mesmo tempo comela a se relacionar com um guepardo que senta atras dele na aula de biologia,foi a primeira comic que traduzi e umas das primeiras comics que eu li,feita por um artista que admiro muito leaf, (http://www.furaffinity.net/user/leafdog)a comic está traduzida em varias linguas,mas a tradução para português parece ter sumido então leaf deixou eu postar aqui,não são todas as paginas,podem ver as paginas que ainda não foram traduzidas no site: http://raccoony.com

(a great story about a raccoon who falls for his best friend, but is afraid to ¨ Exit the closet ¨ and ruin the friendship, and at the same time begins to relate to a cheetah sitting behind him in biology class, was the first comic and I translated and one of the first comics I read, made by an artist who I admire very much leaf(http://www.furaffinity.net/user/leafdog)
the comic has been translated into several languages, but translation in Portuguese seems to have vanished, so leaf let me post here, are not all the pages, you can see the pages that I have not translated yet in: http://raccoony.com)

Closet coon and all characters are copyright © leafdog



















































Closet coon and all characters are copyright © leafdog
translation by Diony R.T. Dog

2 comentários:

  1. essa estória já tem uma tradução!
    http://www.ainoscanlations.org/index.php?option=com_content&view=article&id=321&Itemid=58
    eu amooooo closet coon, é a melhor que eu já li, quiria que a leaf continuasse mais rápidamente, pq demora mtooo pra sair um cap. novo

    ResponderExcluir
  2. Amigo ja traduziram mas essa comic, da uma olha pela net que vc acha mas nenhum esta traduzida ainda u.u

    ResponderExcluir